Название устройства было изменено для Великобритании, Австралии, США, Канады, ОАЭ, Вьетнама, Таиланда, Сингапура, Новой Зеландии, Малайзии, Ирландии и Гонконга, сообщает 9to5mac.
Убрать из названия планшета «iPad Wi-Fi + 4G» упоминание о 4G потребовали власти Австралии. Австралийские власти считают рекламу нового iPad вводящей в заблуждение, так как планшет не поддерживает сети 4G местного оператора Telstra. Принадлежащая ему сеть работает на частоте 1800 МГц и не может быть подключена к iPad, который принимает 4G-сети, работающие на частотах 700 МГц и 2100 МГц.
Похожие претензии к продукции Apple предъявили власти Швеции и Великобритании, где iPad также не совместим с местными 4G-сетями.
Apple сначала не согласилась с требованиями регуляторов изменить название iPad, однако затем пошла на уступки.