«Мы любезно просим Facebook пересмотреть нынешний формат профилей, чтобы тибетцы могли выбирать в качестве своего родного города «Лхаса, Тибет». В настоящее время тибетцы, создающие аккаунт, лишены такой возможности, и могут выбрать только вариант «Лхаса, Тибет, Китай». Этот вариант косвенно поддерживает ложное утверждение, что Тибет является частью Китая», - говорится в заявлении Tibettruth.
Кроме того, тибетских пользователей Facebook возмущает, что социальная сеть прописала название Тибета по-китайски, а не по-английски. В меню Facebook Тибет звучит как «Xizang», на китайском языке обозначающий «Тибетскую автономную область». «Почему бы Facebook в таком случае не назвать Гонконг также по-китайски «Xianggang»?
Возможно, эта разница в обозначении отражает официальную позицию китайских властей, рассуждают авторы техноблога Mashable. Гонконг официально считается особым административным районом в составе Китая, тогда как Тибет не имеет такого статуса.
Тибетцы борются за независимость от Китая с 1950 года, когда Тибет был оккупирован китайскими войсками. В прошлом году более двух десятков тибетцев совершили самосожжение в знак протеста против китайской оккупации.